内江诗人《法国诗歌 100首》

林钧鸣

重龙山人《法国诗歌100首》简评

《中国作家心系浪漫法兰西》

100 Peoms  of  France by  Mr.ZhuLi  （ ChengDu  Peot ）

                            一个中国作家眼中的浪漫法兰西

                                                ————重龙山人《法国诗歌100首》简评

                                                       永  平

法兰西是一个伟大的国家，很早就与中国有经济文化往来。在中国人眼中，法兰西是热情浪漫而又富有幽默感的国度。法国文化与艺术的伟大成就，也是欧洲首屈一指的，对于同样热爱艺术的中国人有着强大的魅力和吸引力。法国历史上波澜壮阔的事件，伟大人物如群星般英雄辈出，同样赋予了这个世界大国不同寻常的国际地位，也引起古往今来同样无数伟大英雄层出不穷的中国人极大的兴趣。

重龙山人《法国诗歌100首》系列，就是从中国作家的视角，讲述自己对法兰西的方方面面包括历史、文化、艺术、工艺品、美食、风景名胜的理解和赞叹，吟咏法兰西壮丽的山川和人文风物，体现了中国人对法兰西的友好感情，既是对法国文化的推广，也是对中国文化的演绎。特别是重龙山人作为辞赋名家、律赋名家，精于古文，善于描述复杂的景色、风物，因而十分难得。重龙山人的辞赋数量五卷600篇，古今第一。律赋数量过100，也破了千年记录，此前为宋代范仲淹创造的最高纪录35篇。而以辞赋、古风、七律、七绝展示的法国系列作品，又是另外一番独特的魅力。这些作品未来也将一一展现。

作为现代诗歌来说，重龙山人开创的是一种平实温婉的艺术风格，没有多余的华丽辞藻，都是娓娓道来，犹如朋友之间絮絮家常，恰似不经意间侃侃而谈，却轻松的把读者带进优美迷人的语境之中。

此书在出版之后，则会配上近100幅法国的旖旎风光和街头巷尾市井风情的图片，充分展示法国方方面面的无穷魅力，图文并茂，脍炙人口，给读者以最大的艺术享受。这本书也将成为中法友谊的历史见证，是中法文化交流史上的一座里程碑。